A new survey shows that American Muslims feel more at ease in contemporary Western pluralistic societies than their co-religionists in other parts of the world.